יעל לין-טיפול פרטני, זוגי ומשפחתי