בתאל שיכוורגר - שירותי אדריכלות, עיצוב פנים ותכנון