בוטלה
Looking for Translation
This is a 35 page Family history book (see example page) that contains my boyfriends father's family history (he emigrated from the Netherlands). I've typed it into a text file and then translated it crudely with Google and Microsoft Translate. I also have PDFs of the pages. What I need is someone to check and correct mistakes in my translation. I am doing it as a surprise for him.
עבודה: #15106
2121 יום 18שעות 29דק
תקציב:
$75
סוג העבודה:
עבודה חד פעמית
Sheila B********
הגש הצעה
לחצו כאן כדי ללמוד כיצד תשתית STARTAJOB עובדת?
כתוב אז את "כתוב הערה או הודעה ללקוח"
כבר יש לך את העלות המשוערת ואת הזמן כדי להשלים את העבודה אתה בשדות "זמן ביצוע" ו "תשלום המבוקש" או להשאיר אותם ריקים ניתן לשנות מאוחר יותר.
אם אתה יכול לבצע את העבודה, הגש ההצעה שלך בטופס מטה או אם יש לך שאלות נוספות, אתה יכול לכתוב אותם בשדה הערות שלך ולהשאיר את השדות "השכר הרצוי" ו"הושלם בתוך" ריקים. ניתן יהיה לקבוע אותם מאוחר יותר.