Translator / subtitler

Hello, We are currently looking for Xhosa and Sotho translators/ subtitled for an independent documentary set in Johannesburg South Africa. Preferably we would like to work with someone based in the north west of the uk but if the candidate is right for the job we are happy for them to work remotely. The dates for work are flexible but the sooner the better. The rate is negotiable and will depend on experience. In your application please send a day-rate. Thanks, Shaun