Cancelled
Looking for Translation
This is a 35 page Family history book (see example page) that contains my boyfriends father's family history (he emigrated from the Netherlands). I've typed it into a text file and then translated it crudely with Google and Microsoft Translate. I also have PDFs of the pages. What I need is someone to check and correct mistakes in my translation. I am doing it as a surprise for him.
Вакансия: #15106
2121 дней 13ч 15м
Бюджет:
$75
Тип работы:
Одноразовая работа
Sheila B********
Выполнить работу
Чтобы подать заявку на эту должность, вы должны сначала войти / зарегистрироваться.
Нажмите здесь учиться Как это работает
Нажмите здесь учиться как работает платформа StartAJob?
Напишите в «Напишите заметку или сообщение клиенту»
У вас уже есть предполагаемая стоимость и время для завершения работы, которую вы выполняете в полях «Время выполнения» и «Запрошенный платеж» или оставьте их пустыми и их можно будет изменить позже.
Если вы можете выполнить эту работу, отправьте своё предложение в форме ниже или если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы, вы можете написать их в поле для комментариев и оставить поля «Желаемая зарплата» и «Сроки выполнения» пустыми. Они могут быть определены позже.