בית הרופאים, מרכז רפואי פרטי