בוטלה

התפקיד שלך נדחה! סיבה:
Transcription - In English and Dutch (and including translation)

I have a large number of recorded conversations (around ten hours) that need to be transcribed. They are three speaker conversations in Dutch and English on the subject of poetry. I need these transcribing in semi-verbatim style (I can explain semi-verbatim) in both English and Dutch. Then the Dutch needs to be also translated alongside. The Dutch/English ration of the conversation is anywhere between 10% to 50% of the conversations. Finally, you would also need to time stamp in 20 second intervals and to identify the speakers where possible. I have templates and samples to show you so this is becomes very clear for you before you start. This would be ideal for a native Dutch speaking transcriber, preferably living in the UK or Netherlands. I would need the project turned around in three weeks. Please let me know if you are interested and if there is anything I have not explained well. The payment is approximately £70 for each audio hour transcribed, translated and timestamped.

מידע נוסף

עבודה: #10429

414 יום 3שעות 34דק

תקציב:

$193

סוג העבודה:

עבודה חד פעמית

שעות עבודה:

00:00 - 08:00

ימים בשבוע:

5

יכולות נדרשות
FL Studio, Pro Tools, AVS audio editor,
פורסם על ידי

נייד:

N/A

()

הגש הצעה

כדי להגיש בקשה לתפקיד זה עליך להתחבר תחילה / להירשם.

לחצו כאן ללמוד איך זה עובד

שתפו א/ו והזמינו לעבודה זאת.
שאלות נפוצות

לחצו כאן ללמוד כיצד תשתית STARTAJOB עובדת?

כתוב אז את "כתוב הערה או הודעה ללקוח"

כבר יש לך את העלות המשוערת ואת הזמן כדי להשלים את העבודה אתה בשדות "זמן ביצוע" ו "תשלום המבוקש" או להשאיר אותם ריקים ניתן לשנות מאוחר יותר.

אם אתה יכול לבצע את העבודה, הגש ההצעה שלך בטופס מטה או אם יש לך שאלות נוספות, אתה יכול לכתוב אותם בשדה הערות שלך ולהשאיר את השדות "השכר הרצוי" ו"הושלם בתוך" ריקים. ניתן יהיה לקבוע אותם מאוחר יותר.