We require the services of translators for a documentary following production.

Cancelled

Job #: 9488 Post Date: 09.07.2017 13:58

Num. of words: 5200 Topic: Husayn Ibn Ali and Karbala- Arbaeen procession within Iraq. Tone: Other Outline & Structure: The documentary follows pilgrims in Iraq during a holy procession, involving millions of participants. The narrative is in English, interview questions are primarily in English, with responses in Arabic, which has been translated into Arabic. As such a full English script is accessible, which has been worded into a table format sentence by sentence in a word document, making the process of translation easier. English is requested to be translated into the following languages: French, German, Spanish, Urdu, Turkish, Russian and Mandarin. Anybody able to translate into one or more languages will be welcomed. Extensive research needed: no Extra notes: Following completion of the translation, the translator will be required to attend a two hour viewing to ensure their translation structure remains accurate.

Posted by

Required skills

PoetryTechnicalContent

Get the job done

Budget:
$30
-$61
Job type:
One-time
Hiring from:

?Bidding for first time? Click here to learn how StartAJob platform works.

?Want to do the job or have questions for the customer? Write then in the " Write a note or message to the customer"

?You already have the estimated cost and time to complete the work yuo are in the fields "Execution time" and "Payment requested" or leave them empty and can be changed later.

Invite

Generated in 0.742 sec